sábado, 9 de maio de 2026

Childhood's End - Pink Floyd

 


Você grita enquanto dormeYou shout in your sleepTalvez o preço seja muito altoPerhaps the price is just too steepSua consciência está em repousoIs your conscious at restSe uma vez posto à prova?If once put to the test?Você acorda com um sobressaltoYou awake with a startPara apenas a batida do seu coraçãoTo just the beating of your heartApenas um homem sob o céuJust one man beneath the skyApenas duas orelhas, apenas dois olhosJust two ears, just two eyes
Você navegou pelo marYou set sail across the seaPensamentos e memórias do passadoLong past thoughts and memoriesFim da infância, suas fantasiasChildhood's end, your fantasiesFunda-se com duras realidadesMerge with harsh realitiesE então, enquanto a vela é içadaAnd then as the sail is hoistVocê descobre que seus olhos estão ficando úmidosYou find your eyes are growing moistE todos os medos nunca foram expressosAnd all the fears never voicedDigamos que você tenha que fazer a escolha finalSay you have to make the final choice
Quem é você e quem sou euWho are you and who am IPara dizer que sabemos o motivo?To say we know the reason why?Alguns nascem, alguns homens morremSome are born, some men dieSob um céu infinitoBeneath one infinite skyHaverá guerra, haverá pazThere'll be war, there'll be peaceMas tudo um dia irá cessarBut everything one day will ceaseTodo o ferro enferrujaAll the iron turn to rustTodos os homens orgulhosos viraram póAll the proud men turn to dustEntão todas as coisas o tempo irá consertarSo all things time will mendE então essa música vai acabarAnd so this song will end
Fonte: Musixmatch
Compositores: David Jon Gilmour
Letra de Childhood’s End © Pink Floyd Music Publisher

Nenhum comentário:

Postar um comentário