domingo, 27 de fevereiro de 2011

Aún Estás En Mis Sueños - Rata Blanca



Aún Estás En Mis Sueños

Rata Blanca 

Composição: Rata Blanca

Hoy desperté con un montón
De marcas en mi piel
Alguien por la noche me las dejó...

Quiero saber si esto fue la magia
De tus labios...
Hay perfume de mujer
Flotando aqui...

El conjuro de un cuento de amor
Ya me atrapó lo puedo sentir

Y por las noches puedo sentir su calor
Su dulce magia, me hace perder la razón
Y de mis sueños creo que un día escapó
Para esconderse dentro de mi corazón...

Todo es capaz nada real
Me importa conocer
Solo esperaré hasta dormir...

Estoy aqui, frente al gran espejo
Para convencer a los duendes que dirán
Cómo llegar a aprender el hechizo ideal
Que junte los sueños con la realidad

Y por las noches puedo sentir su calor
Su dulce magia, me hace perder la razón
Y de mis sueños creo que un día escapó
Para esconderse dentro de mi corazón...

Ainda está nos meus sonhos

Hoje acordei com um monte
De marcas na minha pele
Alguém de noite as deixou...

Quero saber se isto foi a magia
Dos teus lábios...
Há perfume de mulher
Flutuando aqui...

As juras de uma conto de amor
Já me pegaram, posso sentir

E de noite eu posso sentir seu calor
Sua doce magia me faz perder a razão
E dos meus sonhos creio que um dia escapou
Para se esconder dentro do meu coração

Tudo é capaz, nada real
Me importa conhecer
Só esperarei até dormir..

Estou aqui, em frente ao grande espelho
Para convencer aos duendes que diram
Como chegar a aprender o feitiço ideal
Que junte os sonhos com a realidade

E de noite eu posso sentir seu calor
Sua doce magia me faz perder a razão
E dos meus sonhos creio que um dia escapou
Para se esconder dentro do meu coração

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Como Nossos Pais - Belchior

Belíssima reciprocidade, valeu Ana!!!
http://umavidanovaparaumaananova.blogspot.com/


Nossos ídolos
Ainda são os mesmos
E as aparências
As aparências
Não enganam não
Você diz que depois deles
Não apareceu mais ninguém
Você pode até dizer
Que eu estou por fora
Ou então
Que eu estou enganando...

Mas é você
Que ama o passado
E que não vê
É você
Que ama o passado
E que não vê
Que o novo sempre vem...

sábado, 19 de fevereiro de 2011

One Too Many Mornings - Bob Dylan and Johnny Cash



One Too Many Mornings

Bob Dylan


Down the street the dogs are barkin'
And the day is a-gettin' dark.
As the night comes in a-fallin'
The dogs 'll lose their bark
An' the silent night will shatter
From the sounds inside my mind
For I'm one too many mornings
And a thousand miles behind

From the crossroads of my doorstep
My eyes they start to fade
As I turn my head back to the room
Where my love and I have laid
An' I gaze back to the street
The sidewalk and the sign
And I'm one too many mornings
An' a thousand miles behind

It's a restless hungry feeling
That don't mean no one no good
When ev'rything I'm a-sayin'
You can say it just as good
You're right from your side
I'm right from mine
We're both just too many mornings
An' a thousand miles behind



UMA MANHÃ EM DEMASIA

Bob Dylan


Descendo a rua, os cachorros latem
E o dia está escurecendo
Enquanto a noite cai
Os cães irão perder seu latido
E a noite silenciosa irá estilhaçar
Graças aos sons dentro da minha mente
Pois estou com uma manhã em demasia
E mil milhas de atraso

Da encruzilhada da minha portaria
Meus olhos começam a desbotar
Enquanto viro a minha cabeça de volta para o quarto
Onde meu amor e eu deitávamos
E reparo novamente a rua
A calçada e a placa
E estou com uma manhã em demasia
E mil milhas de atraso

É uma sensação impaciente e faminta
Que não é bom para ninguém
Quando tudo que eu digo
Você pode dize-lo igualmente tão bem
Você está correto pelo seu lado
Eu estou certo do meu
Estamos ambos com uma manhã em demasia
E mil milhas de atraso

sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Oh! Deby - TNT


Oh! Deby

TNT 

Composição: Charles Master / Flávio Basso

Deby, eu já cansei de me matar
Oh! Deby, eu só queria te amar
Ontem, ontem eu pude sentir
Hoje, acho que eu vou chorar
Se eu tento o telefone
Ela manda dizer que não tá
Se eu chamo o teu nome
Eu preciso desabafar
Deby, eu só queria te encontrar
Oh! Deby, eu quero brincar de pegar
Ontem, ontem eu pude sentir
Hoje, acho que eu vou chorar
Se eu tento o telefone
Ela manda dizer que não tá
Se eu chamo o teu nome
Eu preciso desabafar
Deby, eu já cansei de me matar
Oh! Deby, eu só queria te amar
Oh, oh, oh, oh! Deby
Oh, oh, oh, oh! Deby
Oh, oh, oh, oh! Deby
Oh, oh, oh, oh...

Ninguém é Perfeito - Charles Master


Ninguém É Perfeito

Charles Master 

Composição: Charles Master

Ninguém é perfeito
Eu tenho defeitos
Mas tenho um lugar lá no céu
Já fiz muita arte
Mas isso faz parte
Agradeço o que Deus me deu
Assim desse jeito
Vivo e me divirto à vontade
Tenho os meus defeitos
Mas também tenho as minhas qualidades
Ela chega e põe banca
Não pede só manda
Talvez seja assim que aprendeu
É mal educada, foi muito mimada
Agora o problema é só meu
Ninguém é perfeito
Eu não sei se isso é defeito ou qualidade
Quando a gente gosta
Esquece, fecha os olhos, não importa
Eu não sei, eu não sei
Eu não sei o que sinto
Eu só sei, eu só sei
Eu só sei,
Que quando estou contigo.

domingo, 6 de fevereiro de 2011

Gato Preto - Cascavelletes



Gato Preto

Os Cascavelletes 

Composição: Flávio Basso / Nei Van Soria

Oi, tchau! Eu vim pra rodar no teu Rolls-Royce
Ah baby, não eu não sou mau
Sim eu me considero legal, não me leve a mal
Baby, eu sou o teu gato preto
Mas amanhã eu vou chorar
E não há nada que você possa mudar
Amanhã eu vou chorar
E não há nada que você
Oi, tchau! Eu vim pra fazer o meu ritual
Papai e mamãe vão me detestar e me expulsar
Baby, eu sou o teu gato preto
Mas quando o sol raiar eu sei que vou sofrer
Amanhã eu vou chorar
E não há nada que você possa mudar
Amanhã eu vou chorar
E não há nada que você
Inverno passado ainda sonhava
Deitado ao teu lado, mas isso mudou
Eu fujo sentindo uma dor
Ah, ah, ah, ah, ah
Oi, tchau! Eu te dou azar
Ah minha princesinha
É melhor se afastar
Amanhã eu vou chorar
E não há nada que você possa mudar
Amanhã eu vou chorar
E não há nada que você
Inverno passado ainda sonhava
Deitado ao teu lado isso mudou
Eu fujo levando uma dor
Ah, ah, ah, ah, ah
Eu sou o teu gato preto
Aquele que apareceu na tua vida
Quando tu menos esperava
Eu roubei teus amigos
Eu gastei tua grana
Eu usei o teu corpo
E eu te faço chorar

Mademoiselle Marchand - Júpiter Maçã


Mademoiselle Marchand

Júpiter Maçã 

Composição: Flávio Basso

Mademoiselle Marchand
Envolvimento íntimo com peças raras
Mercando emoções
De um carinha raro projetando coisas
Mademoiselle Marchand
Mademoiselle Marchand
Mademoiselle Marchand
J'e t'aime an passant
De joelhos em minhas preces
Estimulando risadinhas em Mademoiselle
A energia é densa
Fantasmas abandonam o brechó
Mademoiselle Marchand
Mademoiselle Marchand
Mademoiselle Marchand
J'e t'aime en passant
O sol é lindo, a manhã é jovem
As peças de antiquário
Se foram com ela
Na chegada da manhã
Louças e papiros
Não mais decoram o sobrado alternativo
Francesa não existe lá
Inglesas e o amor também partiram
Mademoiselle Marchand
Mademoiselle Marchand
Mademoiselle Marchand
J'e t'aime en passant
Sonoridade emerge
Mr. Tambourine man by the byrds
Recomponho-me sozinho
Existem antiquários hoje em mim
Mademoiselle Marchand
Mademoiselle Marchand
Mademoiselle Marchand
J'e t'aime en passant

Mundo Perfeito - Nei Van Sória



Mundo Perfeito

Nei Van Soria 

Composição: Nei Van Soria

Nunca diga que se arrependeu
Das coisas que já fez na vida
E com tudo que já foi seu
Seja grata por pelo menos um dia
Você está crescendo
Mesmo sem notar
O seu mundo perfeito
Começa a se desmanchar
Pense em tudo como sempre fez
Pode parecer absurdo
Agora já passou, tudo bem
Da próxima vez eu me cuido
Você está crescendo
Mesmo sem notar
O seu mundo perfeito
Começa a se desmanchar
Quando você tinha 16
Fez amor pela primeira vez
E nunca mais acreditou
Em palavras bobas de amor
Você está crescendo
Mesmo sem notar
O seu mundo perfeito
Acaba de se desmanchar
A chuva forte já passou
Agora será mais tranquilo
De repente você sente que mudou
E vê que o mundo é imperfeito
Você está crescendo
Mesmo sem notar
O seu mundo perfeito
Começa a se desenhar
Você está crescendo
Nem consegue notar
Que seu mundo perfeito
Só existe porque você acreditou

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2011

Nunca Diga - Graforréia Xilarmônica



Nunca Diga
Graforréia Xilarmônica

Querida nunca diga que eu tenho mal-gosto
E saiba que o belo da vida ainda está pra nascer
Querida nunca diga que eu tenho mal-gosto
E saiba que o belo da vida ainda está pra nascer

Fui lhe mostrar um disco que eu comprei
De um cantor que eu sempre gostei
Mas você não me deu atenção

E voltarei pra casa pelo mesmo caminho
E escutarei o meu disco sozinho
Dentro do meu quarto na escuridão

Querida nunca diga que eu tenho mal-gosto
E saiba que o belo da vida ainda está pra nascer

Fui lhe mostrar um disco que eu comprei
De um cantor que eu sempre gostei
Mas você não me deu atenção

E voltarei pra casa pelo mesmo caminho
E escutarei o meu disco sozinho
Dentro do meu quarto na escuridão

Querida por favor olhe bem em meu rosto
E tente enxergar o que os outros não conseguem ver
E tente enxergar o que os outros não conseguem ver
Oh ha ha ha

Elvis - Frank Jorge


Elvis

Frank Jorge 

Composição: Frank Jorge

Sim, você esperava muito
Muito, muito mais de mim
O que eu posso lhe dizer
Eu sou assim, não tenho culpa
Mas, posso contar tudo
Tudo como começou
Você cantava sempre o mesmo
Rock and roll nos meus sonhos
Elvis na fase decadente
É bem melhor que muita gente
E você precisa sempre, sempre mais
A cada dia uma novidade urgente

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

Pearl Jam - Do The Evolution




Faça a Evolução

Woo...
Eu estou a frente, eu sou o homem
Eu sou o primeiro mamífero a usar calças, yeah
Eu estou em paz com minha luxúria
Eu posso matar pois em Deus eu confio, yeah
É a evolução, baby

Eu estou em paz, eu sou o homem
Comprando ações no dia da quebra
No frouxo, eu sou um caminhão
Todas as colinas rolantes, eu irei aplanar todas elas, yeah
É comportamento de rebanho, uh huh
É a evolução baby

Me admire, admire meu lar
Admire meu filho, ele é meu clone
Yeah yeah, yeah yeah
Esta terra é minha, esta terra é livre
Eu faço o que eu quiser, irresponsavelmente
É a evolução, baby

Eu sou um ladrão, eu sou um mentiroso
Esta é minha igreja, eu canto no coro
(Aleluia, Aleluia)

Me admire, admire meu lar
Admire meu filho, admire minhas roupas
Porque nós conhecemos, apetite por banquete noturno
Esses índios ignorantes não tem nada comigo
Nada, por que?
Porque é a evolução, baby!

Eu estou a frente, eu sou avançado,
Eu sou o primeiro mamífero a fazer planos, yeah
Eu rastejei pela terra, mas agora eu estou alto
2010, assista isso ir para o fogo
É a evolução, baby!
É a evolução, baby!
Faça a evolução
Venha, Venha , Venha

Do The Evolution

Woo...
I'm ahead, I'm a man
I'm the first mammal to wear pants, yeah
I'm at peace with my lust
I can kill 'cause in God I trust, yeah
It's evolution, baby

I'm at peace, I'm the man
Buying stocks on the day of the crash
On the loose, I'm a truck
All the rolling hills, I'll flatten 'em out, yeah
It's herd behavior, uh huh
It's evolution, baby

Admire me, admire my home
Admire my son, he's my clone
Yeah, yeah, yeah, yeah
This land is mine, this land is free
I'll do what I want but irresponsibly
It's evolution, baby

I'm a thief, I'm a liar
There's my church, I sing in the choir
(hallelujah, hallelujah)

Admire me, admire my home
Admire my son, admire my clothes
'Cause we know, appetite for a nightly feast
Those ignorant Indians got nothin' on me
Nothin', why?
Because... it's evolution, baby!

I am ahead, I am advanced
I am the first mammal to make plans, yeah
I crawled the earth, but now I'm higher
2010, watch it go to fire
It's evolution, baby
It's evolution, baby
Do the evolution
Come on, come on, come on